Just like it sounds: a Pendant in the shape of a Bone (usually the stereotypical non-anatomical, vaguely-femur-like cartoon bone shape). Often worn by dogs and kemonomimi characters with doglike features.
Not to be confused with Dog Tags, which are identification tags worn by military personnel.